"Fábio", "Celina", "Vinícius" (ao centro), "Milena", "Mel" e "André" (no alto)
"Os 6 alunos japoneses que atualmente estudam português no TLI (Tenrikyo Language Institute), fazem uma excelente apresentação no Concurso Anual de Recitação."
Massaharu "Fábio" Matake, Natsuko "Celina" Kitajima, Kousaku "Vinícius" Katsuki, Hiroko "Milena" Kubo, Sato "Mel" Suehiro e Yoshihito "André" Furuse participaram no último dia 31 de agosto do 9º Concurso de Recitação promovido pela própria escola. Todos os 33 alunos japoneses que atualmente estudam alguma língua estrangeira do TLI realizam a leitura de um texto durante 5 minutos. É avaliado neste concurso a entonação, pronúncia, ritmo de leitura, volume de voz, postura, entre outros quesitos.
A turma do português (responsáveis: Profa. Liliana Nobuko Murata e Profa. Mika Otonari) surpreenderam com as excelentes apresentações. O texto escolhido este ano foi considerado difícil por conter termos e palavras de difícil pronúncia pelos japoneses.
Os treinos diários com as orientações das responsáveis do curso, este ano em especial, o português conseguiu emplacar duas premiações: "Vinícius" conseguiu a segunda colocação e "Celina" entrou na lista de classificação levando também um prêmio especial do juri.
Esses 6 estudantes estarão viajando ao Brasil em novembro para um programa de intercâmbio passando por Recife, Foz do Iguaçu, Rio de Janeiro, Bauru e São Paulo.
Texto escolhido no concurso:
Amigo não tem defeito
Certa vez, o dono de uma loja colocou um anúncio na porta : “CACHORRINHOS À VENDA”.
Esse tipo de anúncio, sempre atrai a atenção das crianças, e logo um menininho apareceu na loja:
- Boa tarde!
- Boa tarde, em que posso ajudar? – respondeu o dono.
-Eu havia lido o anúncio na porta há alguns dias atrás e gostaria muito de comprar um cachorrinho.
- Ah sim, que ótimo!
- Qual é o preço deles?
O dono respondeu:
- Entre R$40,00 e R$80,00.
O menininho havia trazido o seu cofrinho de porquinho e CREC! Quebrou o cofrinho e tirou todas as suas economias de dentro. Após tirar tudo, respondeu com a voz desanimada:
- Só tenho R$2,37... Mas, será que eu posso vê-los?
O dono da loja sorriu e chamou os cachorrinhos:
- Teca, vem! Taco, Teco, Tico, Toco, Tuco vem cá!
De trás da loja, saiu sua cachorra correndo seguida por cinco cachorrinhos. Um dos cachorrinhos estava ficando consideravelmente para trás. O menininho imediatamente apontou o cachorrinho que estava mancando.
- O que aconteceu com esse cachorrinho??!! – perguntou.
O dono da loja lhe explicou:
- Quando Tuco nasceu, eu também achei estranho e logo fui procurar o veterinário. Ele disse que Tuco tinha uma perna defeituosa e que andaria mancando pelo resto de sua vida.
O menininho se emocionou e exclamou:
- Esse é o cachorrinho que eu quero comprar!
E o homem respondeu:
- Não, você não pode estar querendo comprar de verdade esse cachorrinho. Se você realmente quiser, eu te dou de presente.
O menininho não gostou, e olhando direto nos olhos do homem lhe disse:
- Eu não quero que você me dê de presente. Ele vale tanto quanto os outros cachorrinhos e eu pagarei o preço completo! Agora vou lhe dar meus R$2,37 e a cada mês darei R$0,50 até que o tenha pago por completo.
O homem respondeu:
- Você não pode comprar de verdade esse cachorrinho. Ele nunca será capaz de correr, saltar e brincar como os outros cachorrinhos.
O menininho agachou e levantou a calça para mostrar sua perna esquerda, cruelmente retorcida e inutilizada, suportada por um grande aparato de metal. Olhou novamente para o homem e lhe disse:
- Bom, eu também não posso correr muito bem, e o cachorrinho vai precisar de alguém que o entenda.
O homem estava agora envergonhado e seus olhos se encheram de lágrimas. Sorriu e disse:
- Só espero e rezo para que cada um destes cachorrinhos tenham um dono como você. Muito obrigado. – o dono deu um forte abraço no menininho e continuou:
- Quanto ao cachorrinho, ele é todinho seu.
O menininho ficou tão feliz e logo foi abraçar o cachorrinho.
Na vida, não importa como você é, mas que alguém te aprecie pelo que você é, e te aceite e te ame incondicionalmente.
